domingo, 6 de julio de 2008

Boadicea


Boadicea consiguió aterrorizar a muchos Romanos, aunque ellos eran poderosos y bien organizados, no como los Britones. Se dispuso de un ejército de 10.000 Romanos para enfrentarse a la horda de 100.000 hombres de Boadicea. Se cuenta que ella les dio este discurso antes de la batalla:

"Nosotros los Británicos estamos acostumbrados a las mujeres comandantes de la guerra. Yo soy la hija de hombres poderosos. Pero no estoy luchando ahora por mi trono... Estoy luchando como una persona cualquiera que ha perdido su libertad. Estoy luchando por mi cuerpo magullado. Los dioses nos otorgarán la venganza que merecemos. Piensen en cuántos de nosotros estamos luchando, y por qué. Entonces ganen esta batalla o mueran. Esto es lo que yo, una mujer, pienso hacer. Dejen a los hombres vivir como esclavos, si ellos quieren. Yo no."
- Reina Boadicea, citada por Terry Deary en The Rotten Romans.

En el primer siglo de vuestra era, hubo una mujer que desafió el poder de Roma ymantuvo en jaque a sus legiones durante dos largos años (60 y 61): Boadicea, reinade los icenios, un pueblo británico de origen celta. Viuda del rey Prasutag, encabezó la rebelión de su pueblo contra los conquistadores cuando aquellos no sólo la ignoraron como heredera del trono sino que la despojaron de sus tierras y la azotaron en público. Al frente de cien mil soldados campesinos destruyó tres colonias romanas y por poco no expulsó a los invasores de las islas. Antes de cada batalla, Boadicea se paseaba en su carro delante de sus tropas arengando a sus guerreros con encendidas palabras de venganza. El ejército de Boadicea era más numeroso que el romano (en relación de 10 a 1) pero era indisciplinado v contaba con armas de calidad inférior. La lucha entre los icenios y los romanos era a muerte: no se tomaban prisioneros y se mataba hasta a los caballos y los animales de carga.
Los icenios como todos los pueblos britanos, creían en las señales divinas que enviaban determinados animales antes de las batallas. Boadicea, antes de emprender su lucha, dirigió un discurso a sus hombres mientras dejó escapar de entre sus ropas a una liebre que se dirigió en la dirección que indicaba la victoria. Estimulados por ese pronóstico, se inició la marcha de los icenios quienes saquearon y, destruyeron las colonias romanas de Camulodunum, Londinium (Londres) y Verulamium. La aventura terminó cuando enfrentaron a los legionarios de Seutonio en una feroz batalla donde murieron 80.000 icenios y sólo 400 romanos. Se cree que Boadicea se suicidó junto a sus hijas.
The Boadicea was terrorizing many Romans, but they were powerful and well organized, not like the Britons. Is it an army of 10,000 Romans to cope with the horde of 100,000 men of Boadicea. It is said that she gave this speech before the battle:

" We the British are accustomed to women commanders of the war. I am the daughter of a powerful men. But I'm not struggling now for my throne ... I'm struggling as a person anyone who has lost his freedom. I'm fighting for my body bruised. The gods grant us the revenge we deserve. Think of how many of us are struggling, and why. So to win this battle or die. This is what I do, a woman, I do. Let people live as slaves, if they want. I do not. Queen Boadicea, cited by Terry deary in The Rotten Romans.

In the first century of your era, there was a woman who challenged the power of Rome in their ymantuvo legions in check during two long years (60 and 61): Boadicea, reinade the icenios, a British people of Celtic origin. Prasutag widow of the king, led the rebellion of his people against the conquerors not only when those ignored as the heir to the throne, but the robbed of their land and whipped in public. At the front of a hundred thousand peasant soldiers destroyed three Roman colonies and narrowly missed expelled the invaders of the islands. Before every battle, Boadicea was walking into her car in front of his troops to harangue his warriors with fiery words of revenge. Boadicea's army was larger than the Roman (on 10 to 1) but was undisciplined v had weapons of inferior quality. The struggle between the Romans and icenios was dead: no prisoners were taken and killed up to the horses and animals.

The icenios like all peoples Britons, believed in the divine signs that certain animals shipped before the battles. Boadicea, before embarking on their struggle, gave a speech to his men left while escaping from their clothing to a hare that went in the direction indicated victory. Encouraged by that forecast, began the march of icenios who looted and destroyed the Roman colony of Camulodunum, Londinium (London) and Verulamium. The adventure ended when confronted by the Legionaries of Seutonio in a fierce battle which killed 80,000 icenios and only 400 Romans. Boadicea is believed to have committed suicide along with her daughters.